Arabako Errioxa // Rioja Alavesa

Merezitako oporrak heldu zaizkigu dagoeneko eta bada garaia aisialdian zer egin pentsatzen hasteko. Barrika Jaunak Arabako Errioxan barna bidaia egitea proposatzen dizue, Toloño-Kantauri mendikate magalean dagoen ingurune aparta. Barrika Jaunak gure arbasoengandik jasotako mahastietako laborantza landua, ahalegina eta irmotasuna gurekin partekatzera gonbidatzen zaituzte.
Familia izaerako ehun eta hogetasei bodega dira ABRAko kide eta hauetako edozeinetan ongietorriak izango zarete, ardogintzaren mundu zoragarriaz gozatzeko.

_________________________________________________________________________________

Las bien merecidas vacaciones de verano ya están aquí y es hora de ir pensando en cómo invertir el tiempo libre. Barrika Jauna os propone un viaje por el interior de Rioja Alavesa, un entorno privilegiado bajo la Sierra de Toloño y Sierra de Cantabria, os invito a compartir con nosotros esfuerzo, tenacidad y la esmerada labranza de nuestros viñedos heredados de nuestros antepasados.
Os espero en cualquiera de nuestras ciento veintiséis bodegas asociadas de carácter familiar que formamos parte de Abra, para compartir con todos vosotr@s este apasionante mundo de la viticultura.

_________________________________________________________________________________

The well-deserved summer holidays have just arrived and it’s time to start thinking about how to spend free time. The Barrel Man offers you a trip through the interior of Rioja Alavesa, a privileged environment under the Sierra de Toloño and Sierra de Cantabria, I invite you to share with us: effort, tenacity and careful tilling vineyards, the legacy of our ancestors.
See you in any of our one hundred and sixteen family wineries to share with you this thrilling world of viticulture.


Los comentarios están cerrados.